Wörterbuch Niederländisch / Deutsch

Home

Wörterbücher

Niederlande

Impressum

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M
N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Niederländisch - Deutsch
Wörterbuch Niederländisch - Deutsch v1.0 Oktober 2002
Copyright by Werner Eichelberg | Alle Angaben sind ohne Gewähr...

m'n=mein=meine=meinen
ma=Mama
maag=Magen
maagd=Jungfrau
maagdelijkheid=Jungfräulichkeit
maagpijn=Magenschmerzen
maagwormen=Magenwürmer
maagzout=Natron
maai=mähe=mähst
maaide=mähte=mähtest=mähten
maaiden=mähten=mähtet
maaien=mähen=mäht
maaimachine=Mähmaschine
maaisnede=Schnitt
maait=mäht=mähst=mähen
maaiveld=Boden=Erdoberfläche=Mähwiese
maaiweide=Mähwiese=Wiese
maak=mache=tue=machst=tust
maak aanspraak op=beanspruche
maak opgang=habe Erfolg
maak soldaat=esse es auf=trinke aus
maakloon=Arbeitslohn=Macherlohn=Macherlohns
maakt=Macht=machst=machen=tut=tust=tun=bildet
maakt aanspraak op=beansprucht
maakt opgang=hat Erfolg
maakt pas op de plaats=tritt auf der Stelle
maakt soldaat=ißt es auf=trinkt aus
maakte=machte=tat=machtest=tatest=machten=taten
maakte aanspraak op=beanspruchte
maakte haar van kant=brachte sie um=brachte sie um die Ecke
maakte hem van kant=brachte ihn um=brachte ihn um die Ecke
maakte opgang=hatte Erfolg=hattest Erfolg=hatten Erfolg
maakten=machten=taten=machtet=tatet
maakten aanspraak op=beanspruchten
maakten opgang=hatten Erfolg=hattet Erfolg
maakten ze van kant=brachten sie um=brachten sie um die Ecke
maal=Mahl=Mahlzeit=mal=Gelage
maalde=mahlte=mahltest=mahlten
maalden=mahlten=mahltet
maalen=mähen=schneiden
maalsteen=Mühlstein=Mühlsteins
maalstenen=Mühlsteine=Mühlsteinen
maalstromen=Strudel=Strudeln
maalstroom=Strudel=Wirbel=Strudels=Wirbels
maalt=mahlt=mahlst=mahlen
maaltijd=Mahlzeit
maaltijdbon=Essensgutschein=Mahlzeitengutschein=Essenkarte
maaltijden=Mahlzeiten=Mahlzeit
maaltje=Portion
maaltjes=Portionen
maan=Mond=mahne=mahnst
maand=Monat
maandag=Montag
maandagen=Montage=Montagen
maandags=montags=Montags-=montäglich
maande=mahnte=mahntest=mahnten
maandelijks=monatlich
maandelijkse termijn=Monatsrate
maanden=Monate=Monaten=mahnten=mahntet
maandenlang=monatiger
maandkaart=Monatskarte
maandkaarten=Monatskarten
maandlang=Monat
maandsalaris=Monatsgehalt
maandverband=Damenbinde
maanfase=Mondphase
maanfasen=Mondphasen
maanlicht=Mondlicht
maansop=Mondauf
maansopgang=Mondaufgang
maanstand=Mondphase
maanstanden=Mondphasen
maansverduistering=Monfinsternis=Mondfinsternis
maant=mahnt=mahnst=mahnen
maar=aber=bloß=nur=sondern=eben=nur noch
maar even twintig jaar oud=kaum zwanzig Jahre alt
maar zeker=freilich
maarschall=Marschall
maart=März
maartse=Märzen-
maas=Masche=Maas
maat=Größe=Kamerad=Maß=Takt
maatgehouden=maßgehalten=Takt gehalten
maathield=maßhielt=Takt hielt
maathielden=maßhielten=Takt hielten
maathoud=maßhalte
maathouden=maßhalten=Takt halten=maßhaltet
maathoudt=maßhält=Takt hält
maatjesharing=Matjeshering
maatjesharingen=Matjesheringe=Matjesheringen
maatlat=Meßlatte
maatlatje=Meßlatte
maatlatjes=Meßlatten
maatlatten=Meßlatten
maatregel=Maßnahme=Verfügung=Maßregel
maatregelen=Maßnahmen=Maßregeln
maatregels=Maßnahmen=Maßregeln
maatschappelijk=gesellschaftlich=sozial=gesellschaftliches=gesellschaftlichen=gesellschaftliche=gesellschaftlicher
maatschappelijk werkster=Fürsorgerin=Sozialfürsorgerin
maatschappelijke=gesellschaftliche=gesellchaftlicher=gesellschftliches=gesellschaftlichen=gesellschaftlichem
maatschappelijke werksters=Fürsorgerinnen
maatschappij=Gesellschaft
maatschappijen=Gesellschaften
maatstaf=Maßstab=Maßstabs
maatstaven=Maßstäbe=Maßstäben
macaroni=Makkaroni=Nudeln
machinaal=maschinell=mechanisch=maschinelle=maschinelles=maschineller=maschinellen=maschinellem
machinaal melken=Maschinenmelken
machinale=maschinelle=maschinelles=maschineller=maschinellen=maschinellem
machine=Maschine
machinebankwerkster=Maschinenschlosserin
machineninzet=Maschineneinsatz
machinenkosten=Maschinenaufwand
machinenuitgaaf=Maschinenaufwand
machinerie=Maschinerie
machines=Maschinen
machines voor het bereiden van voer=Futterbereiter
machinist=Lokomotivführer=Maschinist=Lokführer=Maschinisten=Lokführers
machinisten=Maschinisten=Lokführer=Lokführern
macht=Gewalt=Kraft=Macht=Potenz*Math.
machteloos=machtlos=ohnmächtig=machtlose=machtloses=machtloser=machtlosen=machtlosem
machteloosheid=Unvermögen
machteloze=machtlose=machtlosen=machtloses=machtloser=machtlosem
machthebber=Machthaber=Machthabers
machtig=gewaltig=mächtig=mächtige=mächtiges=mächtiger=mächtigen=mächtigem=imstande=ermächtige=ermächtigst
machtigde=ermächtigte=ermächtigtest=ermächtigten
machtigden=ermächtigten=ermächtigtet
machtige=mächtige=mächtiges=mächtiger=mächtigen=mächtigem
machtigen=ermächtigen=ermächtigt
machtiging=Ermächtigung=Vollmacht
machtigingen=Vollmachten=Ermächtigungen
machtigt=ermächtigt=ermächtigst=ermächtigen
macroscopisch=makroskopisch=makroskopische=makroskopisches=makroskopischer=makroskopischen=makroskopischem
macroscopische=makroskopische=makroskopisches=makroskopischer=makroskopischen=makroskopischem
madeliefje=Gänseblümchen=Maßliebchen
madeliefjes=Gänseblümchen=Maßliebchen
maf=blöd=blöde=blödes=blöder=blöden=blödem=beknackt=beknackte=beknacktes=beknackter=beknackten=beknacktem
maffe=blöde=blödes=blöder=blöden=blödem=beknackte=beknacktes=beknackter=beknackten=beknacktem
mafketel=Idiot=Blödmann=Idioten=Blödmanns
mafketels=Idioten=Blödmänner=Blödmännern
mag=mach=darf=mag=darfst=magst=dürfen=mögen
mag er ook wezen=kann sich sehen lassen
magazijn=laden=Lager=Magazin=Magazin*Lager
magazijnen=Magazine*Lager
magazines=Magazine*Zeitschrift=Magazinen*Zeitschrift
magervleesaandeel=Magerfleischanteil
magistraal=meisterhaft=meisterhafte=meisterhaftes=meisterhafter=meisterhaften=meisterhaftem=großartig=großartige=großartiges=großartiger=großartigen=großartigem
magistraat=Richter
magistrale=meisterhafte=meisterhaftes=meisterhafter=meisterhaften=meisterhaftem=großartige=großartiges=großartiger=großartigen=großartigem
magneet=Magnet
magneetnaald=Magnetnadel
magneetnaalden=Magnetnadeln
magneetnaaldje=Magnetnadel
magneetnaaldjes=Magnetnadeln
magneetveld=Magnetfeld=Magnetfeldes
magneetvelden=Magnetfelder=Magnetfeldern
magnesium=Magnesium
magnesiumrijk=magnesiumreiches
magnesiumsulfaat=Magnesiumsulfat
magnesiumtekorten=Magnesiummangel
magneten=Magneten
magnetisch=magnetisch=magnetische=magnetisches=magnetischer=magnetischen=magnetischem
magnetische=magnetische=magnetisches=magnetischer=magnetischen=magnetischem
magnetisme=Magnetismus
magnetronoven=Mikrowellenherd
mahonie=Magahoni=Mahagoni
mahoniehout=Magahoniholz=Mahagoniholz
mailboot=Postdampfer
maïs=Mais
maisgluten=Maiskleber
maisglutenvoer=Kleberfutter=Maiskleberfutter
maisglutenvoermeel=Maisglutenmehl
maiskolf=Maiskolben
maïskolven=Maiskolben
maiskorrel=Maiskörner
maismeel=Maismehl
maisspil=Maisspindel
maisspoeling=Maisschlempe
maisvlokken=Maisflocken
majesteit=Majestät
majestueus=majestätisch
majoor=Major=Hauptfeldwebel
mak=zahm=zahme=zahmes=zahmer=zahmen=zahmem=verbrate=verzehre
makelaar=Makler=Maklers
makelaars=Makler=Maklern
makelaren=Makler=Maklern
makelij=Bauart=Machart
maken=herstellen=machen=tun=macht=tut
maken aanspraak op=beanspruchen
maken ons van kant=bringen uns um
maken opgang=haben Erfolg
maken pas op de plaats=treten auf der Stelle
maken soldaat=essen es auf=trinken aus
maken we daaruit een keuze=wählen wir aus
makend=machend
maker=hersteller=Schöpfer=Herstellers=Schöpfers
makers=Hersteller=Schöpfer=Herstellern
makke=zahme=zahmes=zahmer=zahmen=zahmem
makkelijk=bequem=leicht=bequemes=leichtes=leichten
makkelijke=bequeme=leichte=bequemer=leichter=bequemen=leichten=bequemes=leichtes
makkelijker=bequemer=bequemeres=bequemeren=bequemere=bequemerer
makkelijkst=leichtest=leichteste=leichtestes=leichtester=leichtesten=bequemst=bequemste=bequemstes=bequemster=bequemsten
makkelijkste=leichtestem=leichteste=leichtestes=leichtester=leichtesten=bequemstem=bequemste=bequemstes=bequemster=bequemsten
makken=verbraten=verzehren=verbratet=verzehrt
makker=Gefährte=Genosse=Kamerad=Mackers=Kameraden
makkers=Kameraden=Macker=Mackern
makreel=Makrele
makrelen=Makrelen
makt=verbrät=verzehrt=verbrätst=verzehrst=verbraten=verzehren
makte=verbriet=verzehrte=verbrietst=verzehrtest=verbrieten=verzehrten
makten=verbrieten=verzehrten=verbrietst=verzehrtest
mal=töricht=verrückt=Mall=Schablone=Modell=albern=alberne=albernes=alberner=albernen=albernem=albere
maleier=Malaie=Malaien
maleiers=Malaien
malen=mahlen=Male
malicieus=hämisch=hämisches=hämischer=hämischen=hämische
malicieuze=hämische=hämischer=hämisches=hämischen
maliënkolder=Kettenhemd=Panzerkoller
maling=Mahlung=Ausmahlung=Mahlstrom
malle=alberne=albernes=alberner=albernen=albernem=komische=verrückte
mallen=Mallen=Modelle=Schablonen=schäkern=blödeln
mals=saftig=weich=zart=zarte=zartes=zarter=zarten=zartem=mild=milde=mildes=milder=milden=mildem=weiche=weiches=weicher=weichen=weichem
malse=zarte=zartes=zarter=zarten=zartem=milde=mildes=milder=milden=mildem=weiche=weiches=weicher=weichen=weichem
maltose=Maltose=Malzzucker
man=Mann
management=Management
managementfactoren=Managementfaktoren
Managementsfactoren=Managamentfaktoren
manchet=Manschette
manchetknoop=Maschettenknopf=Manschettenknopf
manchetknopen=Manschettenknöpfe
manchetten=Manschetten
mand=Korb
mandarijntje=Mandarine=Mandarinen
mandarijntjes=Mandarinen
mandfles=Korbflasche
manen=Mähne=mahnen=mahnt
maneschijn=Mondschein
manette=Drosselventil
mangaan=Mangan
mangaansulfaat=Mangansulfat
mangroven=Mangroven
manhol=Mannloch=Mannlochs
manhollen=Mannlöcher=Mannlöchern
manicure=Maniküre
manie=Wahnsinn
manier=Art=Art und Weise=Manier=Weise
manier van doen=Gebaren
manieren=Art und Weise=Manieren=Weisen
manifestatie=Kundgebung=Veranstaltung
manifestaties=Kundgebungen=Veranstaltungen
manilla=Manila
manillatouw=Manila=Manilatauwerk
manillatrossen=Manilatrossen
maniokmeel=Maniokamehl
manipuleer=manipuliere=bewege=manipulierst=bewegst
manipuleerde=manipulierte=bewegte=manipuliertest=bewegtest=manipulierten=bewegten
manipuleerden=manipulierten=bewegten=manipuliertet=bewegtet
manipuleert=manipuliert=bewegt=manipulierst=bewegst=manipulieren=bewegen
manipuleren=manipulieren=bewegen=bewegt
mank=lahm=lahme=lahmes=lahmer=lahmen=lahmem
manke=lahme=lahmes=lahmer=lahmen=lahmem
mankeer=fehle=fehltst
mankeerde=fehlte=fehltest=fehlten
mankeerden=fehlten=fehltet
mankeert=fehlt=fehlst=fehlen
mankeren=fehlen=fehlt
mankracht=Menschenkraft=Arbeitskräfte
mannelijk=männl=männlich=maskulin=männlichres=männlicher=männliche=männlichen
mannelijke=männliche
mannelijke geslachtsorganen=männliche Geschlechtsorgane
mannelijkheid=Männlichkeit
mannen=Männer
mannenberoep=Männerberuf
mannenhart=Männerherz
mannetje=Männchen=Schäkelbolzen
manoeuvre=Manöver
manoeuvreer=manövriere=manövrierst
manoeuvreerbaar=manövrierbar=manövrierbare=manövrierbares=manövrierbarer=manövrierbaren
manoeuvreerbaarheid=Manövrierbarkeit
manoeuvreerbare=manövrierbare=manövrierbares=manövrierbarer=manövrierbaren
manoeuvreerde=manövrierte=manövriertest=manövrierten
manoeuvreerden=manövriertet=manövrierten
manoeuvreert=manövriert=manövrierst=manövrieren
manoeuvreren=manövrieren=manövriert
manoeuvres=Manöver=Manövern
manometer=Manometer
mans=Manns
manschappen=Mannschaft=Mannschaften
mantelkap=Kapuze
mantelkappen=Kapuzen
mantelkraag=Aufschlag
mantelpak=Jackenkleid=Kostüm=Kostüms
mantelpakje=Damenkostüm=Kostüm=Kostüms
manufacturier=Tuchhändler
manuscript=Manuskript
manziek=mannstoll=mannstolle=mannstolles=mannstoller=mannstollen=mannstollem
manzieke=mannstolle=mannstolles=mannstoller=mannstollen=mannstollem
map=Mappe
marathon=Marathon=Marathonlauf
marchandeer=feilsche=feilscht
marchandeerde=feilschte=feilschtest=feilschten
marchandeerden=feilschten=feilschtet
marchandeert=feilscht=feilschen
marchanderen=feilschen=feilscht
marcheer=marschiere=marschierst
marcheerde=marschierte=marschiertest=marschierten
marcheerden=marschierten=marschiertet
marcheert=marschiert=marschierst=marschieren
marcheren=marschieren=marschiert
marechausse=Gendamerie
marechaussee=Grenzschutz=Militärpolizei=Feldjäger
marekse kippeverlamming=Mareksche Hühnerlähme
maretak=Mistel=Mistelzweig
margarine=Margarine
marge=Marge=Rand=Spanne=Respektrand=Spielraum
margen=Schwankungsbreiten
marges=Margen=Spannen=Spielräume
marginaal=geringfügig
margriet=Margaretenblume=Wiesenwucherblume
marifoon=Marifoon
marifooncertificaat=Marifonzeugnis
marifooninstallatie=Marifonanlage
marifoonverkeer=Marifonverkehr
marionet=Marionette
maritiem=maritim=maritime=maritimes=maritimer=maritimen=maritimem
maritieme=maritime=maritimes=maritimer=maritimen=maritimem
markeer=markiere=markierst
markeerde=markierte=markiertest=markierten
markeerden=markierten=markiertet
markeert=markiert=markierst=markieren
marken=Marken
markeren=markieren=markiert
markering=Makierung=Markierung
markeringen=Markierungen
markeringsmiddelen=Markierungsmittel=Markierungsmitteln
markeringssysteem=Markierungssystem
markies=Markise
markt=markt
marktperspectieven=Marktperspektiven
marktplein=Marktplatz
marktwaarde=Marktwert
marl=marle
marlen=marlen
marllijn=Marlleine
marlpriem=Marlspieker
marlspijker=Marlspieker
marlspijkers=Marlspieker=Marlspiekern
marlsteek=Marlstek
marlt=marlt
marmer=Marmor
marmot=Meerschweinchen=Murmeltier
marmotten=Murmeltiere
mars=Marsch=Warenkorb=Mars
marsen=Märsche=Märschen=Marsen
marsepein=Marzipan
marskramer=Hausierer=Hausierers
marskramers=Hausierer=Hausierern
martelaar=Märtyrer
martelares=Märtyrerin
marteling=Folter=Marter
martelingen=Foltern=Martern
marter=Marder
marters=Marder=Mardern
marxisme=Marxismus
mascotte=Talisman
maskeer=maskiere=tarne=maskierst=tarnst
maskeerde=maskierte=tarnte=maskiertest=tarntest=maskierten=tarnten
maskeerden=maskierten=tarnten=maskiertet=tarntet
maskeert=maskiert=tarnt=maskierst=tarnst=maskieren=tarnen
masker=Maske
maskeren=maskieren=tarnen=maskiert=tarnt
maskers=Masken
massa=Masse=Menge
massa's=Massen=Mengen
massaal=massig=massenhaft=massenhafte=massenhaftes=massenhafter=massenhaften=massenhaftem=massiv=massive=massives=massiver=massiven=massivem
massale=massenhafte=massenhaftes=massenhafter=massenhaften=massenhaftem=massive=massives=massiver=massiven=massivem
massaproduktie=Massenproduktion
massatransport=Massentransport
massief=massiv=massive=massives=massiver=massiven=massivem
massieve=massive=massives=massiver=massiven=massivem
mast giekverbinding=Mast-Giekverbindung
mastband=Mastband=Mastbandage
mastbeslag=Mastbeschlag
mastbout=Mastbolzen
mastbroek=Masttasche
mastbroeking=Mastkragen
mastbuiging=Mastbiegung
mastdoft=Mastducht
mastdoorvoerblokken=Mastdurchlaufblock
masten=Maste=Masten
mastenfabrikant=Mastenhersteller
mastgat=Mastgat
mastgleuf=Keep
mastgroef=Keep
masthoogte=Masthöhe
mastitis=Mastitis
mastje=Mast
mastjes=Masten
mastkalvermeel=Kälbermastfutter
mastknie=Mastknie=Mastfischung
mastkoker=Mastkoker
mastkokerwangen=Mastkokerwangen
mastkraag=Mastkragen
mastlippen=Mastlippen
mastluik=Mastluke
mastrail=Mastrail=Mastschiene
mastslurf=Mastschlauch
mastspoor=Mastspur
maststeun=Maststütze
maststrijken=Mastlegen
masttop=Masttopp
masttop getuigde kotter=Kutter mit Hochtakelung
mastvoet=Mastfuß
mastvoetconstructies=Mastfußkonstruktionen
mastwangen=Mastwangen
mastworp=Webleinstek
mastworp met voorslag=Stopperstek
mastwortel=Mastwurzel=Mastrübe
mastzijde=Mastseite
mat=flau=Fußmatte=matt=Matte=maß=maßest=maßen
match=Wettspiel=Match
mate=Grad=Maß=Maße=Grade=Maßes=Grades=Ausmaß
mateloos=maßlos=maßlose=maßloses=maßloser=maßlosen=maßlosem=übermäßig=übermäßige=übermäßiges=übermäßiger=übermäßigen=übermäßigem
mateloze=maßlose=maßloses=maßloser=maßlosen=maßlosem=übermäßige=übermäßiges=übermäßiger=übermäßigen=übermäßigem
maten=Maße=maßen=maßet
materiaal=Material
materiaalprijzen=Materialpreise=Materialpreisen
materiaalsoort=Materialsorte
materiaalsoorten=Materialsorten
materialen=Materialien
materialist=Materialist
materialistisch=materialistisch
materie=Materie
materieel=Material=materiell=materielle=materielles=materieller=materiellen=materiellem
materiële=materielle=materieller=materiellen=materielles=materiellem
materiële schade=Sachschaden
matheid=Schlaffheit
matig=mäßig=mäßige=mäßiges=mäßiger=mäßigen=mäßigem=mäßigst
matigde=mäßigte=mäßigtest=mäßigten
matigden=mäßigten=mäßigtet
matige=mäßige=mäßiger=mäßigen=mäßiges=mäßigem
matigen=mäßigen=mäßigt
matiging=Mäßigung
matigt=mäßigt=mäßigst=mäßigen
matinee=Nachmittagsvorstellung
matras=Matratze
matrassen=Matratzen
matrijs=Matrize
matrijzen=Matrizen
matroos=Matrose
matrozen=Matrosen
mavo=Mittelschule
mavoschool=Realschule=Mittelschule
maximaal=maximal=maximale=maximales=maximaler=maximalen=maximalem
maximale=maximale=maximales=maximaler=maximalen=maximalem
maximum=maximal=Maximum
maximum bedrag=Höchstbetrag
maximumsnelheden=Höchstgeschwindigkeiten
maximumsnelheid=Höchstgeschwindigkeit
mayonaise=Mayonaise=Mayonnaise
mazelen=Masern
mazen=stopfen=Maschen
mazzel=Dusel
mazzeltje=Dusel
me=mich=mir
me gered=mich zurechtgefunden=mich gerettet
me neergelegd bij=mich abgefunden mit
me neerleg bij=mich abfinde mit
me neerlegde bij=mich abfand mit
me ongerust maak=mich beunruhige
me ongerust maakte=mich beunruhigte
me op de hoogte stel=mich informiere
me op de hoogte stelde=mich informierte
me red=mich zurechtfinde=mich rette
me redde=mich zurechtfand=mich rettete
me toeleg=mich widme
me verman=mich zusammennehme
mecanicien=Mechaniker
mecanicienne=Mechanikerin
mechanica=Mechanik
mechanisch=mechanisch=mechanische=mechanisches=mechanischer=mechanischen=mechanischem
mechanische=mechanische=mechanisches=mechanischer=mechanischen=mechanischem
mechaniseren=mechanisieren
mechanisering=Mechanisierung
mechanisme=Mechanismus
medaillewinnaar=Medaillengewinner
mede=mit=auch=Met
mede daardoor=mittels dessen
medeburger=Mitbürger=Mitbürgers
medeburgers=Mitbürger=Mitbürgern
mededelen=mitteilen
mededeling=Durchsage=Mitteilung
mededelingen=Mitteilungen
mededinger=Rivale
mededinging=Konkurrenz=Wettbewerb=Wettbewerbs
mededogen=Mitleid=Erbarmen=Mitleids=Erbarmens
medegebruik=Mitbenutzung
medeklinker=Konsonant=Mitlaut
medeklinkers=Konsonanten
medeleven=Mitgefühl=Anteilnahme=Mitgefühls
medelijden=Mitleid
medelijdend=bejammernswert
medemens=Mitmensch=Mitmenschen
medemenselijkheid=Mitmenschlichkeit
medemensen=Mitmenschen
meden=mieden=miedet
medeopvarenden=Mitfahrende=Mitfahrenden
medeplichtig=mitschuldig=mitschuldige=mitschuldiges=mitschuldiger=mitschuldigen=mitschuldigem
medeplichtige=Komplize=Mitschuldige=Mittäter=Mitschuldiger=mitschuldiges=mitschuldigen=mitschuldigem
medeplichtigen=Mitschuldigen=Mittäter=Komplizen=Mitschuldige
medeplichtigheid=Beihilfe=Mitschuld
medereiziger=Mitfahrer
medereizigers=Mitfahrer
medespeler=Mitspieler
medespelers=Mitspieler=Mitspielern
medestander=Mitkämpfer=Mitkämpfers
medestanders=Mitkämpfer=Mitkämpfern
medeverantwoordingsafgifte=Mitverantwortungsabgabe
medewerker=Beitragende=Beitragender=Mitarbeiter
medewerkers=Mitarbeiter
medewerking=Mitarbeit=Mitwirkung
medewerkingen=Mitwirkungen
medeweter=Mitwisser=Mitwissers
medeweters=Mitwisser=Mitwissern
medezeggenschap=Mitbestimmung
media=Medien=Medium=Mediums
mediae=Medien
medicament=Arzneimittel=Medikament
medicamenten=Medikamente=Medikamenten
medicamenteninzet=Medikamenteneinsatz
medicijman=Medizinmann
medicijn=Arznei=Medizin
medicijnen=Arzneien
medicijnkast=Stallapotheke
medicijnman=Medizinmann
medicinaal=medizinisch
medisch=medizinisch=medizinische=medizinisches=medizinischer=medizinischen=medizinischem
medische=medizinische=medizinisches=medizinischer=medizinischen=medizinischem
medium=Medium
mee=mit=damit
mee aanschikken=sich mit zu Tisch setzen
mee kunnen houden=mit rechnen können
mee te draaien=mitzuwirken=mitzumischen
meeat=mitaß
meeaten=mitaßen
meebracht=mitbrachte=mitbrachtest=mitbrachten
meebrachten=mitbrachten=mitbrachtet
meebreng=mitbringe
meebrengen=mitbringen=mitbringt
meebrengt=mitbringt=mitbringst
meed=mied=miedest=mieden
meededen=mitmachten
meedeed=mitmachte=mitmachtest=mitmachten
meedeel=mitteile
meedeelde=mitteilte=mitteiltest=mitteilten
meedeelden=mitteilten=mitteiltet
meedeelt=mitteilt=mitteilst=mitteilen
meedelen=mitteilen=mitteilt
meedoe=mitmache=mitmachst
meedoen=mitmachen=sich beteiligen
meedoet=mitmacht=mitmachst=mitmachen
meedogenloos=erbarmungslos=schonungslos=erbarmungslose=erbarmungsloses=erbarmungsloser=erbarmungslosen=erbarmungslosem
meedogenloze=erbarmungslose=erbarmungsloses=erbarmungsloser=erbarmungslosen=erbarmungslosem
meedraai=mitarbeite=dabei bin
meedraaide=mitdrehte=mitarbeitete=dabei war=mitarbeitetest=dabei warst=mitarbeiteten=dabei waren
meedraaiden=mitdrehten=mitarbeiteten=dabei waren=dabei wart
meedraaien=mitdrehen=mitarbeiten=dabei sein
meedraait=mitdreht=mitarbeitet=dabei ist=mitarbeitest=dabei bist
meedreef=mittrieb
meedreven=mittrieben
meedrijf=mittreibe
meedrijft=mittreibt
meedrijven=mittreiben
meeëet=mitesse=mitißt=mitessen
meeëten=mitessen=miteßt
meeevalt=gefällt
meegaan=mitgehen
meegaand=gefügig=nachgiebig=fügsam
meegaf=mitgab=nachgab=mitgabst=nachgabst=mitgaben=nachgaben
meegaven=mitgaben=nachgaben
meegebouwde=mitgebaute
meegebracht=mitgebracht=mitgebrachtes=mitgebrachter=mitgebrachte=mitgebrachten=mitgebrachtem
meegebrachte=mitgebrachte=mitgebrachter=mitgebrachtes=mitgebrachten=mitgebrachtem
meegedaan=mitgemacht
meegedeeld=mitgeteilt=mitgeteiltes=mitgeteilten=mitgeteilter=mitgeteilte
meegedeelde=mitgeteilte=mitgeteilten=mitgeteilter=mitgeteiltes
meegedraaid=mitgedreht=mitgemacht=mitgedrehte
meegedraaide=mitgemachte=mitgedrehte
meegedreven=mitgetrieben
meegeef=mitgebe=nachgebe
meegeeft=mitgibt=nachgibt=mitgibst=nachgibst=mitgeben=nachgeben
meegegaan=mitgegangen
meegegeten=mitgegessen
meegegeven=mitgegeben=nachgegeben
meegeholpen=mitgeholfen
meegekomen=mitgekommen
meegeleverd=mitgeliefert=mitgeliefertes=mitgelieferten=mitgelieferter=mitgelieferte
meegeleverde=mitgelieferte=mitgelieferter=mitgelieferten=mitgeliefertes
meegemaakt=mitgemacht
meegemaakte=mitgemachte
meegenomen=mitgenommen=hingenommen
meegerekend=mitgerechnet=mitgerechnetes=mitgerechneter=mitgerechneten=mitgerechnete
meegerekende=mitgerechnete=mitgerechneter=mitgerechneten=mitgerechnetes
meegesleept=mitgenommen=mitgeschleppt=hingerissen=mitgezogen
meegesleepte=mitgenommene=mitgeschleppte
meegespeeld=mitgespielt
meegetrokken=mitgezogen
meegevaren=mitgefahren
meegeven=mitgeben=nachgeben=mitgebt=nachgebt
meegevoerd=mitgeführt
meegevoerde=mitgeführte=mitgeführten
meegewerkt=mitgearbeitet
meegezeten=günstig verlaufen=gut ausgekommen=geklappt
meegezogen=mitgesogen
meehelp=mithelfe
meehelpen=mithelfen=mithelft
meehelpt=mithilft=mithilfst=mithelfen
meehielp=mithalf=mithalfst=mithalfen
meehielpen=mithalfen=mithalft
meekom=mitkomme
meekomen=mitkommen=mitkommt
meekomt=mitkommt=mitkommst=mitkommen
meekwam=mitkam=mitkamst=mitkamen
meekwamen=mitkamen=mitkamt
meel=Mehl=Mehlfutter
meeldraad=Staubfaden
meelever=mitliefere
meeleverde=mitlieferte=mitliefertest=mitlieferten
meeleverden=mitlieferten=mitliefertet
meeleveren=mitliefern=mitliefert
meelevert=mitliefert=mitlieferst=mitliefern
meelij=Mitleid=Mitleids
meelkist=Mehlkasten
meelmengmachine=Futtermehlmischer=Mehlmischer
meeloopster=Mitläuferin
meeloopsters=Mitläuferinnen
meeloper=Mitläufer=Mitläufers
meelopers=Mitläufer=Mitläufern
meelwagen=Mehlkarre
meemaak=mitmache
meemaakt=mitmacht=mitmachst=mitmachen
meemaakte=mitmachte=mitmachtest=mitmachten
meemaakten=mitmachten=mitmachtet
meemaken=mitmachen=mitmacht
meen=meine=meinst
meende=meinte=meintest=meinten
meenden=meinten=meintet
meeneemt=mitnimmt=mitnimmst=mitnehmen
meenemen=mitnehmen=hingenommen
meent=meint=meinst=meinen
meer=mehr=See=mache fest=mehrere=mehreren=besser
meer af=mache fest
meer je af=machst du fest
meer keren=öfter=mehrere Male
meer moderne=modernere
meer of mindere=mehr oder minderem
meer vaart zetten=beschleunigen
méér=mehr
meerboei=Festmachertonne
meerboeien=Festmachertonnen
meerdaags=mehrtägig
meerdaagse=mehrtägige
meerdags=mehrtägig
meerde=machte fest=machtest fest=machten fest
meerde af=machte fest=machtest fest=machten fest
meerden=machten fest=machtet fest
meerden af=machten fest=machtet fest
meerder=größer=höher=weiter
meerdere=mehrere=Vorgesetzte=Vorgesetzter=Überlegene=Überlegener
meerderheden=Mehrheiten
meerderheid=Mehrheit
meerdraad=Festmacher
meerdraden=Festmacher=Festmachern
meereken=mitrechne
meerekende=mitrechnete=mitrechnetest=mitrechneten
meerekenden=mitrechneten=mitrechnetet
meerekenen=mitrechnen=mitrechnet
meerekent=mitrechnet=mitrechnest=mitrechnen
meerijcentrale=Mitfahrzentrale
meerijden=mitfahren=mitfahrt
meerijder=Mitfahrer=Mitfahrers
meerijders=Mitfahrer=Mitfahrern
meerjarig=mehrjährig=mehrjährige=mehrjähriges=mehrjähriger=mehrjährigen=mehrjährigem
meerjarige=mehrjährige=mehrjähriges=mehrjähriger=mehrjährigen=mehrjährigem
meermaals=mehrmals=öfter=verschiedentlich
meermalen=mehrmals
meermals=mehrmals
meeroken=mitrauchen
meerpaal=Festmacherpfahl
meerpaaltje=Festmacherpfahl
meerpaaltjes=Festmacherpfähle=Festmacherpfählen
meerpalen=Festmacherpfähle=Festmacherpfählen
meerpen=Landanker
meerpennen=Landanker=Landankern
meerring=Festmacherring
meerrompboten=Mehrrumpfboote=Mehrrumpfbooten
meerrompschepen=Mehrrumpfschiffe=Mehrrumpfschiffen
meerrompschip=Mehrrumpfschiff
meerschijvenblokken=Mehrscheibenblöcke=Mehrscheibenblöcken
meerschuim=Meerschaum
meert=macht fest=machst fest=machen fest
meert af=macht fest=machst fest=machen fest
meertouw=Festmacher
meertouwen=Festmacher=Festmachern
meerval=Wels
meervoud=Mehrzahl
meervouden=Mehrzahlen
meervoudig=mehrfach=mehrfaches=mehrfacher=mehrfache=mehrfachen
meervoudige=mehrfache=mehrfacher=mehrfaches=mehrfachen=mehrfachem
meervoudsvorm=Mehrzahlform
meervoudsvormen=Mehrzahlformen
meervoudsvorming=Mehrzahlbildung
meervoudsvormingen=Mehrzahlbildungen
mees=Meise
meesleep=mitnehme=mitschleppe=mitziehe=fortreiße
meesleept=mitnimmt=mitschleppt=mitschleppst=mitnimmst=mitnehmen=mitschleppen=fortreißt=mitzieht=hinreißt
meesleepte=mitnahm=mitschleppte=mitnahmst=mitschlepptest=mitnahmen=mitschleppten=fortriß=mitzog=hinriß
meesleepten=mitnahmen=mitschleppten=mitnahmt=mitschlepptet=fortrissen=mitzogen
meeslepen=hinreißen=mitschleppen=mitnehmen=mitziehen=fortreißen
meeslepend=hinreißend=hinreißende=hinreißendes=hinreißender=hinreißenden=hinreißendem
meeslepende=hinreißende=hinreißendes=hinreißender=hinreißenden=hinreißendem
meesmuilen=schmunzeln
meespeel=mitspiele
meespeelde=mitspielte=mitspieltest=mitspielten
meespeelden=mitspielten=mitspieltet
meespeelt=mitspielt=mitspielst=mitspielen
meespelen=mitspielen=mitspielt
meest=meist=meistens=meisten
meest al=meistens
meest belangrijke=wichtigste=wichtigsten
meest simpel=einfachst=einfachste=einfachstes=einfachster=einfachsten=einfachstem
meest simpele=einfachste=einfachstes=einfachster=einfachsten=einfachstem
meestal=meisten=meistens
meeste=meist=meiste=meisten
meesten=meisten
meestentijds=meisten
meester=Herr=Lehrer=Meister
meester in de rechten=Doktor der Rechte=Rechtsanwalt
meesteres=Herrin=Meisterin
meesterlijk=meisterhaft=Meister-=meisterhafte=meisterhaftes=meisterhafter=meisterhaften=meisterhaftem
meesterlijke=Meister-=meisterhafte=meisterhaftes=meisterhafter=meisterhaften=meisterhaftem
meesterschap=Meisterschaft
meesterwerk=Meisterstück
meestmal=nachmal
meet=messe=mißt=messen
meetbaar=meßbar=meßbare=meßbares=meßbarer=meßbaren=meßbarem
meetbare=meßbare=meßbares=meßbarer=meßbaren=meßbarem
meetbrief=Meßbrief
meetbrieven=Meßbriefe=Meßbriefen
meetinstrumenten=Meßinstrumente=Meßinstrumenten
meetkunde=Geometrie
meetkundig=geometrisch=geometrische=geometrisches=geometrischer=geometrischen=geometrischem
meetkundige=geometrische=geometrisches=geometrischer=geometrischen=geometrischem
meetlint=Meßband=Bandmaß
meetlinten=Meßbänder=Meßbändern
meetpunten=Meßpunkte
meetrek=mitziehe
meetrekken=mitziehen=mitzieht
meetrekt=mitzieht=mitziehst=mitziehen
meetrok=mitzog=mitzogst=mitzogen
meetrokken=mitzogen=mitzogt
meetstelling=Vermessungsgerüst
meetstok=Meßstab
meetstokken=Meßstäbe=Meßstäben
meette=maß=maßest=maßen
meeuw=Möwe=Möve
meevaar=mitfahre
meevaart=mitfährt=mitfährst=mitfahren
meevallen=besser sein als erwartet=die Erwartung übertreffen=die Erwartungen übertreffen=gutgehen=günstig ausgehen
meevaller=Glücksfall=Extraprofit
meevallers=Glücksfälle=Extraprofite=Glücksfällen
meevallertje=Glücksfall=Extraprofit=Glückstreffer=Glückstreffers
meevallertjes=Glücksfälle=Extraprofite=Glücksfällen=Glückstreffer=Glückstreffern=Extraprofiten
meevaren=mitfahren*schiff=mitfahren=mitfahrt
meeveren=mitfedern=mitschwingen
meevoer=mitführe=mitfuhr=mitfuhrest=mitfuhren
meevoerde=mitführte=mitführtest=mitführten
meevoerden=mitführten=mitführtet
meevoeren=mitführen=mitführt=mitfuhren=mitfuhrt
meevoert=mitführt=mitführst=mitführen
meewarig=mitfühlend=mitfühlende=mitfühlendes=mitfühlender=mitfühlenden=mitfühlendem=teilnahmsvoll=teilnahmsvolle=teilnahmsvolles=teilnahmsvoller=teilnahmsvollen=teilnahmsvollem
meewarige=mitfühlende=mitfühlendes=mitfühlender=mitfühlenden=mitfühlendem=teilnahmsvolle=teilnahmsvolles=teilnahmsvoller=teilnahmsvollen=teilnahmsvollem
meewerk=mitarbeite
meewerken=mitarbeiten=mitwirken=mitarbeitet
meewerkt=mitarbeitet=mitarbeitest=mitarbeiten
meewerkte=mitarbeitete=mitarbeitetest=mitarbeiteten
meewerkten=mitarbeiteten=mitarbeitetet
meezat=klappte=günstig verlief=gut auskam
meezaten=günstig verliefen=gut auskamen
meezit=klappt=günstig verläuft=gut auskommt
meezitten=klappen=günstig verlaufen=gut auskommen
meezogen=mitsaugten
meezoog=mitsog
meezuigen=mitsaugen
meezuigend=mitsaugend=mitsaugende=mitsaugendes=mitsaugender=mitsaugenden=mitsaugendem
meezuigende=mitsaugende=mitsaugendes=mitsaugender=mitsaugenden=mitsaugendem
meezuigt=mitsaugt
mei=Mai
meid=Dienstmädchen=Dirne=Mädchen=Magd=Maid
meidoorn=Weißdorn
meier=Vogt=Schulze=100 Gulden
meikever=Maikäfer=Maikäfers
meikevers=Maikäfer=Maikäfern
meiklokje=Maiglöckchen
meiklokjes=Maiglöckchen
meiknolletjes=Mairübchen
meineed=Meineid=Meineids
meisje=Mädchen
meisje van de vlakte=Strichbiene=Bordsteinschwalbe
meisjes=Mädchen
meisjes van de vlakte=Strichbienen=Bordsteinschwalben
Mej=Frln
mejuffrouw=Fräulein
mekaar=eiander=einander
melaats=aussätzig=aussätzige=aussätziges=aussätziger=aussätzigen=aussätzigem
melaatse=Aussätzige=Aussätziger=aussätziges=aussätzigen=aussätzigem
melaatsen=Aussätzige=Aussätzigen
melasse=Melasse
meld=melde=meldest
meldde=meldete=meldetest=meldeten
meldden=meldeten=meldetet
melden=melden=meldet
melding=Bericht=Meldung=Anzeige=Mitteilung=Anmeldung=Berichts
melding maak van=erwähne
melding maakt van=erwähnt
melding maakte van=erwähnte
melding maken van=erwähnen
meldingen=Meldungen=Berichte=Anzeigen=Mitteilungen=Anmeldungen=Berichten
meldingspositie=Meldeposition
meldkamer=Meldestelle
meldkamers=Meldestellen
meldt=meldet=meldest=melden
melig=mehlig
melk=Milch=melke=züchte=nörgele=melkst=züchtest=nörgelst
melk in blik=Dosenmilch
melkachtig=milchig
melkafscheiding=Milchsekretion
melkbedrijf=Milchbetrieb
melkboer=Milchmann=Milchbauer
melkboerenhondehaar=Schnittlauchfrisur=Zottelhaar
melkbuisje=Milchgang
melkbus=Milchkanne
melkcontigent=Milchquote
melkcontroleur=Milchkontrolleur
melkeiwit=Milcheiweiß
melkemmer=Milcheimer
melken=melken=züchten=nörgeln=melkt=züchtet=nörgelt
melken met de volle hand=Faustmelken
melker=Melker
melkerij=Molkerei=Melkstall=Meierei
melkfles=Milchflasche
melkflessen=Milchflaschen
melkgebit=Milchgebiß
melkgeld=Milchgeld
melkgereedschappen=Milchgeschirr
melkkalf=Milchkalb
melkklier=Milchdrüse
melkkoe=Milchkuh
melkkoeien=Milchkühe
melkkoelers=Milchkühler
melkkoelte=Milchkühlung
melklegering=Milchlagerung
melkleiding=Milchleitung
melklier=Milchdrüse
melkmethode=Melkverfahren
melkonderzoek=Milchuntersuchung
melkpoeder=Milchpulver=Trockenmilch
melkprestatie=Milchleistung
melkprodukten=Milcherzeugnisse
melkproduktie=Milcherzeugung=Milchproduktion
melkras=Milchrasse
melkschaap=Milchschaf
melksluis=Absaugmelkanlage
melkstal=Melkstall
melkstroom=Milchfluß
melksuiker=Milchzucker
melkt=melkt=melkst=melken=züchtet=züchtest=züchten=nörgelt=nörgelst=nörgeln
melktand=Milchzahn=Milchzahns
melktanden=Milchzähne=Milchzähnen
melkte=molk=melktest=melkten
melkten=melkten=melktet
melktijd=Melkzeit
melktype=Milchtyp
melkvee=Milchvieh
melkveehouderij=Milchviehhaltung
melkveehouders=Milchviehhalter
melkveeproduktievoer=Milchleistungsfutter
melkverkoeling=Milchkühlung
melkvervangend preparaat=Milchaustauschfutter
melkverwarmer voor kalveren=Kälbermilcherwärmer
melkvet=Butterfett=Milchfett
melkvleesras=Zweinutzungsrasse=Zweinutzungsrind
melkvleestype=Zweinutzungsrasse=Zweinutzungstyp
melkvoeding=Milchfütterung
melkvorm=Milchbildung
melkvorming=Milchsekretion
melkweg=Milchstraße
melkwinning=Milchgewinnung
melkziekte=Milchfieber
melkzuurgisting=Milchsäuregärung
melodie=Melodie
meloen=Melone
meloenen=Melonen
membraan pomp=Membranpumpe
membraan pompen=Membranpumpen
memorandum=Merkblatt=Notiz=Memorandum=Rechnung
men=man
men kan 't hem aanzien=man kann es ihm ansehen
men moet hebben=man haben muß=man muß haben
meneer=Herr
menen=glauben=meinen=meint
meng=mische=mischt
mengbaar=mischbar
mengde=mischte=mischtest=mischten
mengden=mischten=mischtet
mengeling=Mischung=Gemisch=Gemenge
mengelmoes=Futterbrei=Mischmasch=Gemisch
mengen=mischen=mischt
menging=Mischung
mengmest=Gülle
mengsel=Gemisch=Mischung=Gemenge
mengsel van koedreg en strooisel=Gemisch aus Kot und Harn
mengsmering=Gemisch
mengt=mischt=mischst=mischen
mengteelt=Mischgetreide
mengvoeder=Fertigfutter=Futtermischung=Mischfutter
mengvoeders=Mischfutter
mengvoer=Mischfutter
mengvoer voor jongvee=Fertigfutter für Jungvieh=Jungviehfutter
mengvoer voor kalveren=Fertigfutter für Kälber=Kälberfutter
mengvoer voor koeien=Mischfutter für Kühe
mengvoer voor ooien=Kraftfutter für Mutterschafe
mengvoer voor pluimvee=Fertigfutter für Geflügel
mengvoer voor schapen=Fertigfutter für Schafe=Schaffutter
mengvoer voor stieren=Bullenfutter=Bullenkraftfutter=Fertigfutter für Bullen
mengvoer voor varkens=Fertigfutter für Schweine
mengvoer vvor lammeren=Lämmermastfutter
mengvoeraanvulling=Mischfutterergänzung=Mischfutterzusatz
mengvoerindustrie=Mischfutterindustrie
mengvoerproduktie=Fertigfutterherstellung
mengvorm=Mischform
mengvormen=Mischformen
menie=Mennige
menig=manche=mancher=manch=manches
menige=manche=manches=mancher=manchen=manchem
menigeen=manche=mancher=manch einer
menigmaal=öfters=manches mal=oft=häufig=öfter=oftmals=vielfach
menigte=Masse=Menge
menigvuldig=mannigfaltig
mening=Ansicht=Meinung
meningen=Meinungen=Ansichten
meningsverschil=Meinungsverschiedenheit=Wortwechsel=Mißhelligkeit
meningsverschillen=Meinungsverschiedenheiten=Wortwechsel=Mißhelligkeiten
mens=Mensch=Person
mensdom=Menschheit
mensel=Gemisch
menselijk=menschlich=menschliche=menschliches=menschlicher=menschlichen=menschlichem
menselijke=menschliche=menschliches=menschlicher=menschlichen=menschlichem
menselijkheid=Menschheit
mensen=Leute=Leuten=Menschen
mensenleven=Menschenleben=Menschenlebens
mensenschuw=menschenscheu=menschenscheue=menschenscheues=menschenscheuer=menschenscheuen=menschenscheuem
mensenschuwe=menschenscheue=menschenscheues=menschenscheuer=menschenscheuen=menschenscheuem
mensheid=Menschheit
mensjes=Menschen=Menschlein
menslievend=menschenfreundlich=menschenfreundliche=menschenfreundliches=menschenfreundlicher=menschenfreundlichen=menschenfreundlichem
menslievende=menschenfreundliche=menschenfreundliches=menschenfreundlicher=menschenfreundlichen=menschenfreundlichem
mensonwaardig=menschenunwürdig=menschenunwürdige=menschenunwürdiges=menschenunwürdiger=menschenunwürdigen=menschenunwürdigem
mensonwaardige=menschenunwürdige=menschenunwürdiges=menschenunwürdiger=menschenunwürdigen=menschenunwürdigem
menstruatie=Menstruation
mentaal=gedanklich=gedankliche=gedankliches=gedanklicher=gedanklichen=gedanklichem
mentale=gedankliche=gedankliches=gedanklicher=gedanklichen=gedanklichem
mentaliteit=Mentalität=Einstellung=Sinnesart
mentaliteiten=Mentalitäten=Einstellungen=Sinnesarten
menu=Menü=Speisekarte=Menu=Gedeck=Gedecks=Menus
menukaart=Speisekarte
mep=Schlag=Klaps=Hieb=Schlags
meppen=Klapse=Schläge=Hiebe=Schlägen=Hieben=Klapsen
merderjarig=volljährig
merel=Amsel
merels=Amseln
meren=festmachen*schiff=festmachen=festmacht=Seen
meren af=machen fest=macht fest
merendeel=Mehrzahl=Mehrheit
merg=Mark=Mark*Knochen
mergel=Mergel
mergkool=Markstammkohl
meridiaan=Meridian
meridianen=Meridiane=Meridianen
merijder=Mitfahrer
merk=Marke=merke=bemerke=bezeichne=merkst=bemerkst=Zeichen
merkartikel=Markenartikel=Markenartikels
merkartikelen=Markenartikel=Markenartikeln
merkartikels=Markenartikel=Markenartikeln
merkbaar=bemerkbar=merklich=spürbar=spürbare=spürbares=spürbarer=spürbaren=spürbarem
merkbare=spürbare=spürbares=spürbarer=spürbaren=spürbarem
merkdraad=Merkfaden
merkdraden=Merkfäden
merken=bemerken=bezeichnen=merken=Marken=merkt=bemerkt=spüren
merklijn=Markierungslinie
merknaam=Markenname
merknamen=Markennamen
merkt=merkt=bemerkt=bezeichnet=merkst=bemerkst=bezeichnest=merken=bemerken=bezeichnen
merkte=merkte=bemerkte=bezeichnete=merktest=bemerktest=bezeichnetest=merkten=markierten=bemerkten
merkteken=Lesezeichen=Zeichen=Kennzeichen
merkteken van de baan=Bahnmarke
merktekens=Kennzeichen
merktekens van de baan=Bahnmarken
merkten=merkten=bemerkten=bezeichneten
merkwaardig=merkwürdig=merkwürdige=merkwürdiges=merkwürdiger=merkwürdigen=merkwürdigem
merkwaardige=merkwürdige=merkwürdiges=merkwürdiger=merkwürdigen=merkwürdigem
merrie=Stute
merries=Stuten
mes=Messer
messen=Messer
messing=Messing
mest=Dünger=Kot=Mist=Stallmist=Düngers=mistet=düngt=mistest=düngst=miste=dünge=misten=düngen
mestbank=Güllebank=Mistbank
mestbanken=Mistbanken
mestbatterij=Mastbatterie
mestbedrijven=Mastbetriebe
mestbetrijven=Mastbetrieben
mestboekhouding=Mistbuchhaltung
mestdieren=Masttiere
mestdoorgang=Mastdurchgang
mestduur=Mastdauer
mesteindgewicht=Mastendgewicht
mesten=düngen=mästen=misten=mistet=düngt
mesten en afmesten=Mast und Endmast
mestgans=Mastgans
mesthandelaren=Düngerhandel=Düngerhändler
mesthoop=Misthaufen
mesthopen=Misthaufen
mesthybriden=Masthybriden
mestkalf=Mastkalb
mestkalkoenenvoer=Putenmastfutter
mestkar=Mistkarre
mestkonijn=Mastkaninchen
mestkonijnenhouderij=Mastkaninchenhaltung
mestkrabber=Kotkratzer
mestkuiken=Broiler=Mastküken
mestlucht=Mistgeruch
mestopslagplaatsen=Düngerlägern
mestos=Mastochse
mestoverschotten=Gülleüberschuß=Mistüberschuß
mestperiode=Mastperiode
mestplaats=Mastplatz
mestprestatie=Mastleistung
mestproductie=Mistproduktion
mestproduktie=Mistproduktion
mestschuif=Dungschieber
meststieren=Mastbullen
Meststoffen=Düngemittel
meststoffenwet=Düngergesetz
mestsysteemen=Mastsysteme
mestte=mistete=düngte=düngtest=düngten
mestten=misteten=düngten=düngtet
mesttype=Fleischrasse=Fleischtyp
mestvaalt=Dungstätte=Misthaufen
mestvarken=Mastschwein
mestvarkens=Mastschweine
mestvarkenstal=Mästerei=Maststall
mestvee=Mastvieh
mestveehouderij=Mastviehhaltung
mestverordening=Gülleverordnung
mestvocht=Jauche
mestvoeder voor jonge mestdieren=Jungrindermastfutter
mestvoer=Mastfutter
mestvoer voor slachtkippen=Geflügelendmastfutter=Geflügelmastfutter=Geflügelstarterfutter
mestvork=Dungforke=Dunggabel=Stallgabel
Mestwetgeving=Dunggesetzgebung
met=mit=damit=zu=gerade=grade=zugleich=über
met aan weerszijden van=zu beiden Seiten von
met aandrang=mit Nachdruck
met aanrekening van verzachtende omstandigheden=unter Zubilligung mildernder Umstände
met achterlaten van=unter Zurücklassung
met achting=hochachtungsvoll
met angst en beven=mit Furcht und Zittern=mit Zittern und Zagen
met bediening=Bedienung inbegriffen
met behulp van=mit Hilfe=mittels
met behulp van mijn vrienden=mit Hilfe meiner Freunde
met beide benen op de grond staan=mit beiden Beinen auf der Erde stehen
met beleefde dank=mit verbindlichem Dank
met betrekking tot=hinsichtlich=in Bezug auf
met bloed beloepen=blutunterlaufen=blutunterlaufende
met de armen over elkaar=mit verschränkten Armen
met de beste bedoeling=in der besten Absicht
met de branche bekend=branchenkundig
met de dood bekopen=mit dem Leben erkaufen=mit dem Tode büßen
met de hand over het hart strijken=nachsichtig sein
met de huur achterop zijn=mit der Miete in Rückstand sein
met de huur ten achter zijn=mit der Miete im Rückstand sein
met de meeste achting=mit vorzüglicher Hochachtung
met de plaats bekend=ortsbekannt
met de sterke arm=unter Anwendunf von Gewalt
met de verkoop te wachten=mit dem Verkauf zu warten
met de wijzers van de klok mee=im Uhrzeigersinn
met de wind mee=mit dem Wind
met de zon=im Uhrzeigersinn=mit der Sonne
met den aankleve van dien=mit allem was drum und dran ist=nebst Zubehör
met dien verstande=in dem Sinne
met dieper begrip=verständnisvoll
met dodelijke afloop=mit tödlichem Ablauf
met een heel ernstig gezicht=mit ernsthafter Miene
met een schone lei beginnen=neu einsetzen=ohne Schulden anfangen
met een sisser aflopen=keine Folgen haben
met elkaar opschieten=miteinander auskommen
met ere=in ehrenvoller Weise
met goed fatsoen=anstandshalber=ohne Anstoß zu geben
met handkracht=durch Handbetrieb=von Hand
met heet water branden=abbrühen
met het oog=mit Rücksicht=mit dem Auge
met het oog op=im Hinblick auf=mit Rücksicht auf
met hom en kuit=mit Haut und Haaren
met hoog alcoholgehalte=hochprozentig
met iem niets te maken hebben=nichts zu schaffen haben
met inbegrip van=einschließlich=samt
met ingang van=vom Eingang an
met je ogen dicht=mit geschlossenen Augen
met Kerstmis=zu Weihnachten
met klem=nachdrücklich=mit Klemme
met kolen stoken=mit Kohle heizen
met mes en schede=mit Nut und Feder=verzapft
met name=namentlich=insbesondere
met opzet=absichtlich
met Pasen=zu Ostern
met pensioen=in Pension
met pensioen gaan=in Pension gehen
met recht=zu recht
met rust=in Ruhe
met rust gelaten=in Ruhe gelassen
met rust laat=in Ruhe lasse=in Ruhe läßt=in Ruhe lassen
met rust laten=in Ruhe lassen
met rust liet=in Ruhe ließ=in Ruhe ließen
met rust lieten=in Ruhe ließen
met tegenzin=widerwillig=mit Widerwillen
met terugwerkende kracht=rückwirkend
met tussenpozen=von Zeit zu Zeit=ab und zu
met twee monden=mit zwei Zungen
met tweegevecht=Zweikampf
met vakantie=in Urlaub
met verachting afwijzen=verschmähen
met verwijzing naar=unter Hinweis auf
met water doortrokken=vollgesogen
met z'n allen=allesamt
met z'n drieën=zu dritt
met z'n tweeën=zu zweit
met z'n vieren=zu viert
met z'n vijven=zu fünft
met z'n zessen=zu sechst
met zijn tweeën=zu zweit
met zink bedekt=verzinkt
met zonder bediening=Bedienung nicht inbegriffen
met zuurstof verbinden=mit Sauerstoff behandeln
mèt=mit
mét=mit
metaal=Metall
metaalbewerker=Metallarbeiter=Metallarbeiters
metaalbewerkers=Metallarbeiter=Metallarbeitern
metaalbouw=Metallbau
metaaldraad=Metalldraht
metaalzaag=Metallsäge
metaalzag=Metallsäge
metacenterhoogte=Metazentrumhöhe
metacentrum=Metazentrum
metale=Metalle
metalen=Metalle=Metallen=metallene=metallenes=metallener=metallenen=metallenem
metalen pen=Metalldübel
meteen=gleich=zugleich=sofort
meten=messen=vermessen=meßt
meteoor=Meteor
meteorologie=Wetterkunde
meteoroloog=Meteorolge
meter=Meter=Patin=Vermesser=Zähler
meters=Meter=Metern=Vermesser=Vermessern
metertje=Meter=Meterchen
metgezel=Gefährte
metgezellen=Gefährten
metgezellin=Gefährtin
metgezellinnen=Gefährtinnen
methionine=Methionin
methode=Methode=Verfahren
methoden=Methoden
methodes=Methoden
methodisch=methodisch
meting=Messung
metingen=Messungen
metro=U-Bahn=U Bahn
metselaar=Maurer
metselde=mauern
metselsteen=Mauerstein=Mauersteins
metselstenen=Mauersteine=Mauersteinen
metselwerk=Mauerwerk
metterdaad=in der Tat=wirklich=tatsächlich=in Wirklichkeit
metterwoon=allmählich
metworst=Mettwurst
meubel=Möbel
meubelen=Möbel
meubelmaker=Möbilierer
Meubeltjes=Möbel
meubileren=möbilieren
Mevrouw=Frau=gnädige Frau
Mexicaans=mexikanische
Mexicaanse=mexikanisches
mezelf=mich selbst
mezen=Meisen
microfoon=Mikrophon=Mikrofon
microfoonvrees=Mikrofonfurcht
microscoop=Mikroskop
middag=Mittag=Nachmittag
middag's=mittags=nachmittags
middagen=Mittage
middageten=Mittagessen
middagmaal=Mittagessen=Mittagsmahl
middags=mittags=nachmittags
middaguren=Nachmittagsstunden
middaguur=Mittagszeit=Mittag=Nachmittagsstunde
middel=Mittel
middelbaar=mittel=Mittel-=mittler=mittlere=mittleres=mittlerer=mittleren=mittlerem
middelbaar onderwijs=Unterricht der Sekundarstufe
middelbare=mittlere=mittleres=mittlerer=mittleren=mittlerem
middelbare school=Mittelschule=Oberschule=Sekundarstufe
middeleeuwen=Mittelalter
middeleeuws=mittelalterlich=mittelalterliche=mittelalterliches=mittelalterlicher=mittelalterlichen=mittelalterlichem
middeleeuwse=mittelalterliche=mittelalterliches=mittelalterlicher=mittelalterlichen=mittelalterlichem
middelen=Mittel
middelerwijl=mittlerweile=Zwischenzeit
middelgrof=mittelgrob
middelgroot=mittelgroß=mittlerer=mittelgroße=mittelgroßes=mittelgroßer=mittelgroßen=mittelgroßem
middelgrote=mittelgroße=mittelgroßes=mittelgroßer=mittelgroßen=mittelgroßem
middellandse Zee=Mittelmeer
middellangsvlak=mittige Längsfläche
middellijn=Durchmesser=Durchmessers
middellijnen=Durchmesser=Durchmessern
middelmatig=mittelmäßig=mittelmäßige=mittelmäßiges=mittelmäßiger=mittelmäßigen=durchschnittlich=durchschnittliche=durchschnittliches=durchschnittlicher=durchschnittlichen
middelmatige=mittelmäßigem=mittelmäßige=mittelmäßiges=mittelmäßiger=mittelmäßigen=durchschnittlichem=durchschnittliche=durchschnittliches=durchschnittlicher=durchschnittlichen
middelpunt=Mittelpunkt
middelpunten=Mittelpunkte=Mittelpunkten
middelst=mittelst=mittelste=mittelstes=mittelster=mittelsten=mittelstem
middelste=mittlere=mittelste=mittelstes=mittelster=mittelsten=mittelstem
middeltje=Mittelchen
middeltjes=Mittelchen=Mittel
middelvinger=Mittelfinger
midden=mitten=Mitte
Midden Europa=Mitteleuropa
Midden Europese tijd=MEZ
middenberm=Mittelstreifen
middendoor=entzwei=mittendurch
middengedeelte=Mittelteil
middengedeelten=Mittelteile=Mittelteilen
middengewicht=Mittelgewichtler
middengolf=Mittelwelle
middenin=mittendrin=in der Mitte
middenlijn=Mittellinie
middenoorontsteking=Mittelohrentzündung
middenop=mittendrauf
middenrif=Zwerchfell
middenscheeps=mittschiffs
middenstand=Mittelstand=Mittenstand
middenstandsvlak=Mittelwasserebene
middenvaarwater=Fahrwassermitte
middenweerdoek=Normalwettertuch
middenweerzeilen=Normalwettersegel=Normalwettersegeln
middenweg=Mittelweg
middenzwaard=Mittschwert
middernacht=Mitternacht
midscheeps=mittschiffs
midvaarwaterton=Mitte-Fahrwasser-Tonne
midvaarwatertonnen=Mitte-Fahrwasser-Tonnen
midzwaard=Mittelschwert
midzwaardboot=Mittelschwertboot
midzwaardconstructie=Mittschwertkonstruktion
mier=Ameise
mieren=Ameisen
mierik=Meerrettich
mierikswortel=Meerrettich
mieters=dufte=toll=tolle=tolles=toller=tollen=tollem=scharf=scharfe=scharfes=scharfer=scharfen=scharfem
mieterse=tolle=tolles=toller=tollen=tollem=scharfe=scharfes=scharfer=scharfen=scharfem
miezerde=nieselte
miezeren=nieseln
miezert=nieselt
migraine=Migräne
migratiestroom=Wanderungsbewegung
mij=mich=mir=Gesellschaft
mijd=meide=meidest
mijden=meiden=vermeiden=meidet
mijdt=meidet=meidest=meiden
mijl=Meile=Meilen
mijlen=Meilen
mijlsteen=Meilenstein
mijmer=sinniere=sinnierst
mijmerde=sinnierte=sinniertest=sinnierten
mijmerden=sinnierten=sinniertet
mijmeren=nachdenken=sinnen=sinnieren=sinniert
mijmert=sinniert=sinnierst=sinnieren
mijn=Bergwerk=mein=meine=Zeche=meiner=meinen=meinem=meines
mijnarbeid=Bergbau
mijnbouw=Bergbau=Bergbaus
mijne=meine=meiner=meines
mijnenlegoefeningen=Minenlegerübungen
mijngang=Stollen
mijngangen=Stollen
mijnheer=Herr
mijns bedunken=meines Erachtens
mijns inziens=meines Erachtens
mijnwerker=Bergmann=Grubenarbeiter=Bergmanns=Grubenarbeiters
mijnwerkers=Bergleute=Grubenarbeiter=Bergleuten=Grubenarbeitern
mijt=Miete=Schober=Milbe=Schobers
mijten=Milben=Mieten=Schober=Schobern
mijzelf=michselbst=mirselbst
mik=Ziel=ziele=zielst=Baumstütze
mikken=zielen=zielt
mikpunt=Zielscheibe
mikpunten=Zielscheiben
mikro-elementen=Mikroelemente
mikt=zielt=zielst=zielen
mikte=zielte=zieltest=zielten
mikten=zielten=zieltet
mild=freigebig=mild=milde=mildes=milder=milden=mildem=reichlich=großzügig
milde=milde=mildes=milder=milden=mildem=reichliche=großzügige
mildheid=Milde
milicien=Wehrpflichtige=Wehrpflichtiger
miliciens=Wehrpflichtige=Wehrpflichtigen
milieu=Milieu=Umwelt
milieubescherming=Umweltschutz
Milieufactoren=Milieufaktoren=Umweltfaktoren
milieukeur=Umweltgütesiegel
milieuklachtencentrale=Umweltschutzbüro
milieuvervuiling=Umweltverschmutzung
milieuvriendelijker=umweltfreundlicher=umweltfreundlichere=umweltfreundlicheres=umweltfreundlicherer=umweltfreundlicheren=umweltfreundlicherem
milieuvriendelijkere=umweltfreundlichere=umweltfreundlicheres=umweltfreundlicherer=umweltfreundlicheren=umweltfreundlicherem
militair=militärisch=Soldat=Militär=militärische=militärisches=militärischer=militärischen=militärischem=Militär-
militaire=militärische=militärisches=militärischer=militärischen=militärischem
militaire dienst=Wehrdienst
militairen=Militär=Soldaten
miljard=Milliarde
miljoen=Million=Millionen
miljoenen=Millionen
miljonair=Millionär
millimeter=Millimeter
millimeters=Millimeter
milt=Milz
miltvuur=Milzbrand
min=gering=minus=niederträchtig=winzig=min
min of meer=mehr oder weniger
minacht=achte gering=achtet gering=achtest gering=achten gering=schätze gering
minachten=geringschätzen=schätzt gering=achten gering
minachtend=verachtend
minachting=Verachtung=Geringschätzung
minachtte=geringschätzte=geringschätzten=achtete gering=achtetest gering
minachtten=geringschätzten=achteten gering=achtetet gering
minder=minder=schlechter=weniger=geringer=geringeres=geringeren=vermindere=abnehme=nehme ab
minderd=mindern
minderde=verminderte=vermindertest=verminderten=nahm ab=abnahm
minderden=verminderten=vermindertet=nahmen ab=abnahmen
mindere=geringere=Untergebene
minderen=vermindern=abnehmen=vermindert=abnehmt
minderheden=Minderheiten
minderheid=Minderheit
minderjarig=minderjährig=minderjährige=minderjähriges=minderjähriger=minderjährigen=minderjährigem
minderjarige=minderjährige=minderjähriges=minderjähriger=minderjährigen=minderjährigem
minders=Untergebene=Untergebener
mindert=vermindert=verminderst=abnimmt=vermindern
minderwaardig=minderwertig=minderwertige=minderwertiges=minderwertiger=minderwertigen=minderwertigem
minderwaardige=minderwertige=minderwertiges=minderwertiger=minderwertigen=minderwertigem
mineraal=Mineral=mineralisch=mineralischen
mineraalen=Mineralstoffe
mineraalenbehoefte=Mineralstoffbedarf
mineraalengehalte=Mineralstoffgehalt
mineraalmengsel=Mineralfutter
minerale=mineralische
minerale bron=Mineralquelle
minerale bronnen=Mineralquellen
mineralebron=Mineralquelle
mineralen=Mineralsalze=Mineralstoffe
mineralenonderzoek=Mineralstoffuntersuchung
mineralestofwisseling=Mineralstoffwechsel
mineralisatie=Mineralisierung
miniem=minimal=minimale=minimales=minimaler=minimalen=minimalem=winzig=winzige=winziges=winziger=winzigen=winzigem
minieme=minimale=minimales=minimaler=minimalen=minimalem=winzige=winziges=winziger=winzigen=winzigem
minimaal=minimal=minimale=minimales=minimaler=minimalen=minimalem
minimaalprestatie=Minimalleistung
minimale=minimale=minimales=minimaler=minimalen=minimalem
minimaliseer=minimiere
minimaliseerde=minimierte
minimaliseerden=minimierten
minimaliseert=minimiert
minimaliseren=minimieren
minimum=Minimum
minimum bedrag=Mindestbetrag
minimumdiepte=Mindesttiefe
minister=Minister=Ministers
minister af zijn=kein Minister mehr sein
Minister van Binnenlandse Zaken=Innenminister
Minister van Buitenlandse Zaken=Außenminister=Außenministers
minister van oorlog=Kriegsminister
ministerie=Ministerium=Ministeriums
ministerie van buitenlandse zaken=Außenministerium=Außenministeriums
ministerie van butenlandse zaken=Außenministerium
ministerie van financien=Finanzministerium
Ministerie van Verkeer en Waterstaat=Ministerie van Verkeer en Waterstaat
ministeriële=minesteriale
ministeries=Ministerium=Ministerien
ministers=Minister=Ministern
minnaar=Geliebte=Geliebter=Liebhaber
minnaars=Liebhaber=Geliebten=Liebhabern
minnaren=Liebhaber=Geliebten=Liebhabern
minnares=Geliebte=Liebhaberin
minnaressen=Geliebte=Liebhaberinnen
minnelijk=gütlich=gütliche=gütliches=gütlicher=gütlichen=gütlichem=friedlich=friedliche=friedliches=friedlicher=friedlichen=friedlichem
minnelijke=gütliche=gütliches=gütlicher=gütlichen=gütlichem=friedliche=friedliches=friedlicher=friedlichen=friedlichem
minst=geringen=mindest-=wenigst-=geringstes=geringsten=geringster
minste=mindestens=geringst=Mindest-=geringste=geringsten=geringster=geringstes
minstens=mindestens=wenigstens=zumindest
minstreel=Spielraum
minus=minus
minuscule=winzige=winziger=winziges=winzigen=winzigem
minuscuul=winzig=winziges=winziger=winzige=winzigen
minuten=Minuten
minuut=Minute
minuuten=Minuten
minzaam=freundlich=gönnerhaft=freundliches=freundlichen
mis=Messe=verfehlt=vermisse=verfehle=vermißt=verfehlst
misbaar=Lärm=Geschrei=Lärms=entbehrlich=entbehrliche=entbehrliches=entbehrlicher=entbehrlichen=entbehrlichem=abkömmlich=abkömmliche=abkömmliches=abkömmlicher=abkömmlichen=abkömmlichem
misbaksel=Mißgeburt
misbaksels=Mißgeburten
misbare=entbehrliche=entbehrliches=entbehrlicher=entbehrlichen=entbehrlichem=abkömmliche=abkömmliches=abkömmlicher=abkömmlichen=abkömmlichem
misbriuk maken van=mißbrauchend
misbruik=Mißbrauch=Mißbrauchs=mißbrauche
mischen=schudden
misdaad=Verbrechen
misdaadfilm=Kriminalfilm
misdaan=angetan=falschgemacht
misdaden=Verbrechen
misdadig=verbrecherisch
misdadiger=Verbrecher=Verbrechers=Frevler=Frevlers
misdadigers=Verbrecher=Verbrechern
misdadigheid=Kriminalität
misdadigster=Verbrecherin
misdadigsters=Verbrecherinnen
misdeden=antaten=falschmachten
misdeed=antat=falschmachte=antatst=falschmachtest=antaten=falschmachten
misdeeld=bedacht=benachteiligt=schlecht=bedürftig=bedürftige=bedürftiges=bedürftiger=bedürftigen=bedürftigem
misdeelde=Bedürftiger=Bedürftige=bedürftiges=bedürftigen=bedürftigem
misdeelden=Bedürftige=Bedürftigen
misdoe=antue=falschmache
misdoen=Verbrechen=antun=falschmachen=falschmacht=antut=freveln=frevelt
misdoet=antut=falschmacht=antust=falschmachst=falschmachen=antun
misdrijf=Verbrechen=Vergehen=Verbrechens
misdrijven=Missetaten=Verbrechen
misga=fehlgehe
misgaan=fehlgehen=fehlgeht
misgaat=fehlgeht=fehlgehst=fehlgehen
misgegaan=fehlgegangen
misgelopen=fehlgegangen=verfehlt
misgerekend=verrechnet
misging=fehlging=fehlgingst=fehlgingen
misgingen=fehlgingen=fehlgingt
mishagen=Mißfallen
mishandel=mißhandele=mißhandelst
mishandeld=mißhandelt
mishandelde=mißhandelte=mißhandeltest=mißhandelten
mishandelden=mißhandelten=mißhandeltet
mishandelen=mißhandeln=mißhandelt
mishandeling=Mißhandlung
mishandelt=mißhandelt=mißhandelst=mißhandeln
misken=verleugne=verleugnest=verkenne=verkennst
miskend=verleugnet=verkannt
miskende=verleugnete=verleugnetest=verleugneten=verkannte=verkanntest=verkannten
miskenden=verleugneten=verleugnetet=verkannten=verkanntet
miskennen=verkennen=verleugnen=verleugnet=verkennt
miskent=verleugnet=verleugnest=verleugnen=verkennt=verkennst=verkennen
miskraam=Fehlgeburt
miskramen=Fehlgeburten
misleid=täusche=irreführe=täuschst=getäuscht=irregeführt
misleidde=täuschte=irreführte=täuschtest=irreführtest=täuschten=irreführten
misleidden=täuschten=irreführten=täuschtet=irreführtet
misleide=getäuschte=irregeführte
misleiden=irreführen=täuschen=täuscht=irreführt
misleidt=täuscht=irreführt=täuschst=irreführst=täuschen=irreführen
misliep=fehlging=verfehlte=fehlgingst=verfehltest=fehlgingen=verfehlten
misliepen=fehlgingen=verfehlten
misloop=fehlgehe=verfehle
misloopt=fehlgeht=verfehlt=fehlgehst=verfehlst=fehlgehen=verfehlen
mislopen=schiefgehen=sich verirren=fehlgehen=verfehlen=verfehlt
mislukken=mißlingen=mißglücken
mislukking=Fehlschlag=Mißerfolg=Mißerfolgs
mislukkingen=Mißerfolge=Mißerfolgen
mislukt=erfolglos=mißlingt=mißglückt=mißlungen=mißlungenes=mißglückte=mißglücktes=mißglückter=mißglückten=mißglücktem=mißlungene=mißlungener=mißlungenen=mißlungenem
mislukte=mißlang=mißglückte=mißlungene=mißglücktes=mißglückter=mißglückten=mißglücktem=mißlungenes=mißlungener=mißlungenen=mißlungenem
mislukten=mißlangen=mißglückten
mismaak=verstümmele=verstümmelst
mismaakt=verkrüppelt=verunstaltet=verstümmelt=entstellt=mißgebildet
mismaakte=verstümmelte=entstellte=verstümmeltest=entstelltest=verstümmelten=entstellten
mismaakten=verstümmelten=entstellten=entstelltet
mismaaktheid=Verzerrung
mismaken=entstellen=verstümmeln=verstümmelt=entstellt
mismoedig=mißmutig=mißmutiges=mißmutiger=mißmutige=mißmutigen
mismoedige=mißmutige=mißmutiger=mißmutigen=mißmutiges
misnoegd=unmutig=verstimmt=mißvergnügt=mißvergnügte=mißvergnügtes=mißvergnügter=mißvergnügten=mißvergnügtem=verstimmte=verstimmtes=verstimmter=verstimmten=verstimmtem=verärgert
misnoegde=mißvergnügte=mißvergnügtes=mißvergnügter=mißvergnügten=mißvergnügtem=verstimmte=verstimmtes=verstimmter=verstimmten=verstimmtem
misnoegen=Unzufriedenheit
misplaatst=unangebracht=unpassend
misplaatste=unpassende=unangebrachte
misprees=mißbilligte=mißbilligtest=mißbilligten
misprezen=mißbilligten=mißbilligtet=mißbilligt
misprijs=mißbillige=mißbilligst
misprijst=mißbilligt=mißbilligst=mißbilligen
misprijzen=mißbilligen=Mißbilligung=mißbilligt
misreken=verrechne
misrekenen=falsch rechnen=verkalkulieren=verrechnen
misrekent=verrechnet
misschien=etwa=vielleicht
misselijk=übel=wiederlich
misselijk maken=anekeln
misselijke=mißliche=mißlicher=moßlichen=mißlichen=mißliches
misselijkheid=Übelkeit
misselijkke=übele=übeler=übeles
misselijks=übles=widerliches
missen=entbehren=fehlen=verfehlen=vermissen=verpassen=vermißt=verfehlt
misser=Fehlschlag=Fehlwurf=Fehlschuß=Fehlschlags
missers=Fehlschläge=Fehlwürfe=Fehlschüsse=Fehlschlägen
missie=Mission
missie hotel=Hospiz
missionaris=Missionar
misstap=Fehltritt=Verfehlung=Fehltritts
misstappen=Fehltritte=Verfehlungen=Fehltritten
mist=Dunst=Nebel=vermißt=verfehlt=verfehlst=vermissen=verfehlen
mist detectie licht=Nebelsuchfeuer
mistachterlicht=Nebelschlußleuchte
mistbel=Nebelglocke
miste=vermißte=verfehlte=vermißtest=verfehltest=vermißten=verfehlten
misten=vermißten=verfehlten=vermißtet=verfehltet
mistfluit=Heuler=Zungenhorn
misthoorn=Nebelhorn
misthornen=Nebelhörner=Nebelhörnern
mistig=dunstig=neblig
mistkanon=Nebelkanone
mistklok=Nebelglocke
mistlamp=Nebelscheinwerfer=Nebelleuchte
mistroostig=mißmutig=niedergeschlagen
mistsein=Nebelsignal
mistseinen=Nebelsignale
mistsignaal=Knallkörper
mistsirene=Nebelsirene
misvatting=Mißverständnis
misverstaan=mißverstanden
misverstand=Mißverständnis
misverstanden=Mißverständnisse
misvorm=verunstalte=entstelle=verunstaltest=entstellst
misvormd=verunstaltet=entstellt
misvormde=verunstaltete=entstellte=verunstaltetest=entstelltest=verunstalteten=entstellten
misvormden=verunstalteten=entstellten
misvormen=entstellen=verunstalten=entstellt=verunstaltet
misvorming=Mißbildung
misvormt=verunstaltet=entstellt=verunstaltest=entstellst=verunstalten=entstellen
miswijzing=Fehlweisung
miswijzingen=Fehlweisungen
mits=vorrausgesetzt daß=vorausgesetzt, daß
MLLWS=mittleres niedrigeres Springniedrigwasser
MLWS=MSpNW=mittleres Springniedrigwasser
mobiel=beweglich
mobilisatie=Mobilmachung=Mobilisation
mobiliseren=mobilisieren
mobilofoon=Funksprechgerät
mocht=durfte=mochte=durftest=mochtest=durften=mochten=sollte
mocht er ook wezen=konnte sich sehen lassen
mochten=sollten=durften=mochten=durftet=mochtet
modder=Kot=Schlamm=Schlick=schmiere=schlampe=schmierst
modderbad=Moorbad=Schlammbad=Fango
modderbank=Schlickbank
modderbanken=Schlickbänke
modderde=schmierte=schlampte=schmiertest=schlamptest=schmierten=schlampten
modderden=schmierten=schlampten=schmiertet=schlamptet
modderen=pfuschen=schmieren=schlampen=schmiert=schlampt
modderig=schlammig=schlammige=schlammiges=schlammiger=schlammigen=schlammigem=schlammbedeckt
modderige=schlammige=schlammiges=schlammiger=schlammigen=schlammigem=schlammbedeckte
modderlaag=Schlammschicht
modderoverlast=Schlammbehinderung
modderpoel=Morast
moddert=schmiert=schlampt=schmierst=schlampst=schmieren=schlampen
model=Modell=Muster=Zuschnitt=Form=korrekt
modellen=Modelle=Modellen
modelproeven=Modellversuche
modelreglement=Musterregelung
modelreglementen=Musterregelungen
modern=modern=zeitgemäß
moderne=moderne=moderner=modernes=modernen
moderniseren=modernisieren
modernisering=Modernisierung
modes=Moden
modeshow=Modenschau=Modeschau
modesnufje=letzter Modeschrei=modische Neuheit
modevak=Modewaren
modieus=modisch=modische=modisches=modischer=modischen=modischem
modieuze=modische=modisches=modischer=modischen=modischem
moduleren=modulieren
moe=müde=müdes=müder=müden
moed=Mut
moedeloos=verzagt
moeder=Mutter
moederdier=Muttertier
moederkoek=Mutterkuchen
moederkonijn=Häsin
moederkonijnen=Häsinen
moederlijk=mütterlich=mütterliche=mütterliches=mütterlicher=mütterlichen=mütterlichem
moederlijke=mütterliche=mütterliches=mütterlicher=mütterlichen=mütterlichem
moederlijn=mütterliche Linie=weibliche Linie
moederloos=mutterlos=mutterlose=mutterloses=mutterloser=mutterlosen=mutterlosem
moederloze=mutterlose=mutterloses=mutterloser=mutterlosen=mutterlosem
moeders=Mütter
moederschap=Mutterschaft
moederschip=Mutterschiff
moedertaal=Muttersprache
moedervlek=Muttermal=Mutterfleck
moedig=mutig=mutige=mutiges=mutiger=mutigen=mutigem
moedige=mutige=mutiges=mutiger=mutigen=mutigem
moedwillig=mutwillig=mutwillige=mutwilliges=mutwilliger=mutwilligen=mutwilligem
moedwillige=mutwillige=mutwilliges=mutwilliger=mutwilligen=mutwilligem
moeheid=Müdigkeit=Ermüdung
moeilijk=mühsam=schwer=schwierig
moeilijk als het is=schwierig wie es ist
moeilijk doen=Umstände machen=Schwierigkeiten machen
moeilijk doet=Umstände macht=Schwierigkeiten macht
moeilijk parket=Dilemma
moeilijk te begrijpen=schwerverständlich
moeilijke=schwierige=schwieriges=schwieriger=schwierigen=schwierigem
moeilijker=lästige=mühsamer=mühselige=schwerer=schwieriger
moeilijkheden=Schwierigkeiten
moeilijkheid=Schwierigkeit
moeilijkst=schwierigst=schwierigste=schwierigstes=schwierigster=schwierigsten=schwierigstem
moeilijkste=schwierigste=schwierigsten=schwierigster=schwierigstes
moeite=Aufwand=Bemühungen=Mühe=Anstalten*Mühen
moeite deden=sich bemühten
moeite deed=sich bemühte
moeite doe=mich bemühe
moeite doen=sich bemühen
moeite doet=sich bemüht=dich bemühst
moeizaam=mühsam=mühsame=mühsames=mühsamer=mühsamen=mühsamem
moeizame=mühsame=mühsames=mühsamer=mühsamen=mühsamem
moer=Mutter*schraube=Mutter
moeras=Morast=Sumpf=Misere=Sumpfs
moerasrolklaver=Sumpfschotenklee
moerassig=moorastig=sumpfig
moerbeiboom=Maulbeerbaum
moersleutel=Schraubenschlüssel
moes=Mus=Brei
moesmachine voor droog voer=Trockenmuser
moessonregen=Monsunregen=Monsunregens
moest=mußte=sollte=mußtest=solltest=mußten=sollten=müßte
moesten=mußten=sollten=mußtet=solltet
moestuin=Gemüsegarten
moestuinen=Gemüsegärten
moet=muß=sollte=soll=mußt=sollst=müssen=sollen
moet laten=lassen muß
moet rekening worden gehouden=muß gerechnet werden
moet staan=stehen mußt=stehen muß=muß stehen=mußt stehen
moet worden=werden muß
moet worden gemaakt=muß gemacht werden
moeten=müssen=sollen=müßt=sollt
moeten doen=tun müssen=müssen tun=machen müssen
moeten gaan=gehen müssen=müssen gehen=müßt gehen
moeten gebeuren=geschehen müssen=erfolgen müssen
moeten hebben=haben müssen
moeten houden=halten müssen=müssen halten
moeten maken=machen müssen=müssen machen
moeten roeien met die riemen die we hebben=tun müssen, was wir können
moeten worden=müssen werden=werden müssen
moeten zeggen=sagen müssen=müssen sagen
moeten zijn=sein müssen=müssen sein=werden müssen
Moezel=Mosel
moezen=musen
mof=Deutsche*schimpfwort=Deutscher*schimpfwort=Teutone=Muff=Muffe=Flansch
moffen=Moffen=Teutonen=Muffen=Flanschen
moge=mag=möge
mogelijk=möglich=möglicherweise=möglichst=mögliches=möglichen=mögliche=wie möglich=möglichem
mogelijke=möglich=mögliche=möglicher=möglichen=mögliches=möglicherweise=wie mögliche
mogelijkheden=Möglichkeiten
mogelijkheid=Möglichkeit
mogen=dürfen=mögen=dürft=mögt
mogendheid=Macht
mohammedaan=Mohammedaner=Moslem
moiré=Moiré-=Moiré
moiré geleidelijn=Reflex-Leitlinie
mok=schmolle=schmollst
mokerslag=Hammerschlag=Hammerschlags
mokerslagen=Hammerschläge=Hammerschlägen
mokken=maulen=schmollen=schmollt
mokt=schmollt=schmollst=schmollen
mokte=schmollte=schmolltest=schmollten
mokten=schmollten=schmolltet
mol=Maulwurf=Moll
moleculen=Moleküle=Molekülen
molekuul=Molekül
molen=Mühle=Windmühle
molenaar=Müller=Müllers
molenaars=Müller=Müllern
molenaarsters=Müllerinnen
molens=Mühlen
molensteen=Mühlenstein
molentje=Mühle=Windrädchen
molentjes=Mühlen=Windrädchen
molenwiel=Mühlenrad=Mühlenrads
molenwielen=Mühlenräder=Mühlenrädern
molk=molk=molkst=molken=züchtete=züchtetest=züchteten=nörgelte=nörgeltest=nörgelten
molken=molken=melktet=züchteten=züchtetet=nörgelten=nörgeltet
mollen=Maulwürfe=Maulwürfen
mollig=mollig=mollige=molliges=molliger=molligen=molligem
mollige=mollige=molliges=molliger=molligen=molligem
molybdeen=Molybdän
mom=Maske
moment=Moment
momentan=momentan
momenteel=momentan
momentele=momentane
momenten=Momente=Momenten
momentenevenwicht=Momentengleichgewicht
mommen=Masken
mompel=murmel=murmelst
mompelde=murmelte=murmeltest=murmelten
mompelden=murmelten=murmeltet
mompelen=murmeln=murmelt
mompelt=murmelt=murmelst
mond=Mund=Mündung
mond- en klauwzeer=Maul- und Klauenseuche
mondeling=mündlich
monden=Münder=Mündungen
mondig=mündig
mondigheid=Mündigkeit
monding=Mündung
mondingen=Mündungen
mondje=Mündchen
mondjesmaat=spärlich=häppchenweise
mondspoeling=Mundwasser
mondstuk=Mundstück
mondvol=mundvoll
monnik=Mönch=Mönchs
monniken=Mönche=Mönchen
monnikenwerk=Maloche=Fleißarbeit=Kuliarbeit
monocle=Monokel
monofilament=Monofilament
monohull=Monohull
monohuller=Monohuller
monohullers=Monohullers
monoloog=Monolog
monopolie=Monopol=Monopols
monster=Muster=Scheusal=ungeheuer=Monster=Monsters=Ungeheuers=Musters=Warenprobe=Monster-=anheuere=mustere=prüfe
monsterachtig=scheußlich=scheußliche=scheußliches=scheußlicher=scheußlichen=scheußlichem
monsterachtige=scheußliche=scheußliches=scheußlicher=scheußlichen=scheußlichem
monsterde=musterte=anheuerte=heuerte an=prüfte=prüftest=mustertest=anheuertest=anheuerten=musterten=prüften
monsterden=musterten=prüften=anheuerten=mustertet=prüftet
monsteren=mustern=anheuern=prüfen=anheuert=mustert=prüft
monsterrol=Musterrolle
monsterrollen=Musterrollen
monsters=Monster=Ungeheuer=Muster=Monstern=Ungeheuern=Mustern=Warenproben
monstert=mustert=anheuert=heuert an=prüft=musterst=prüfst=anheuerst=mustern=prüfen=anheuern
montage=Montage
monteer=montiere=montierst
monteerde=montierte=montiertest=montierten
monteerden=montierten=montiertet
monteert=montiert=montierst=montieren
monteren=montieren=montiert
monteur=Monteur=Schlosser=Monteurs
monteurs=Monteure=Monteuren
monturen=Fassungen=Gestelle=Gestellen
montuur=Brillenfassung=Fassung=Gestell
monument=Denkmal=Monument=Denkmals
monumenten=Denkmäler=Denkmälern
monumentenzorg=Denkmalschutz=Denkmalpflege
mooi=hübsch=schön=schönes=schöner=schönen=schönem=gern
mooi gekleed gaan=hübsch angezogen sein
mooie=schöne=schöner=schönen=schönem=schönes
mooier=schöner=schöneres=schönere=schönerer=schöneren=besser=besseres=bessere=besserer=besseren
mooier kan het niet=schöner kann es nicht sein
mooiere=schönerem=schöneres=schönere=schönerer=schöneren=besserem=besseres=bessere=besserer=besseren
moois=schönes
mooiste=schönste=schönstes=schönster=schönsten=schönstem
moord=Mord=Mordes=Mords
moorden=Morde=Morden
moordenaar=Mörder=Mörders
moordenaars=Mörder=Mördern
moordenares=Mörderin
moordenaressen=Mörderinnen
moot=Fisch=Stück=Scheibe
mootjes=Stückchen
mop=Witz=Witzes
moppen=Witze=Witzen
moppenblaadje=Witzblatt
mopper=murre=murrst
mopperde=murrte=murrtest=murrten
mopperden=murrten=murrtet
mopperen=murren=nörgeln=murrt
mopperig=mürrisch
mopperkont=Miesepeter=Meckerfritze
mopperkonten=Miesepeter=Meckerfritzen
moppert=murrt=murrst=murren
mor=murre=murrst
moraal=Moral
morde=murrte=murrtest=murrten
morden=murrten=murrtet
moreel=Moral=moralisch=Stimmung=moralische=moralisches=moralischer=moralischen=moralischem
morele=moralische=moralisches=moralischer=moralischen=moralischem
morfine=Morphium=Morphin
morgen=morgen
morgen's=morgens
morgenavond=morgen abend=morgenabend
morgenochtend=morgen früh
morgens=morgens=Morgen
morgenvroeg=morgen früh
morrel=herumfingere
morrelde=herumfingerte=herumfingertest=herumfingerten
morrelden=herumfingerten=herumfingertet
morrelen=herumfingern=herumfingert
morrelt=herumfingert=herumfingerst
morren=murren=murrt
mors=kleckere=kleckerst
morse=Morse-
morsen=kleckern=schmieren=verschütten=kleckert
morsig=fleckig=schmutzig=schlampig=schlampige=schlampiges=schlampiger=schlampigen=schlampigem=schmierig=schmierige=schmieriges=schmieriger=schmierigen=schmierigem
morsige=schlampige=schlampiges=schlampiger=schlampigen=schlampigem=schmierige=schmieriges=schmieriger=schmierigen=schmierigem
morst=kleckert=kleckerst=kleckern
morste=kleckerte=kleckertest=kleckerten
morsten=kleckerten=kleckertet
mort=murrt=murrst=murren
mortaliteit=Sterblichkeit
mortel=Mörtel
mos=Moos
moskee=Moschee
moskeeën=Moscheen
moskees=Moscheen
mossel=Muschel
mosselen=Muscheln=Miesmuscheln
mosselschelpen=Muschelschalen
mosterd=Senf
mosterdpot=Senftopf
mot=Motte=Mutte=Zoff=Torfmull=Sägemehl
motel=Motel=Motels
motels=Motels
moten=Stücke=Scheiben
motie=Antrag
motief=Motiv
moties=Anträge=Anträgen
motieven=Motive=Motiven
motiveer=motiviere=begründe=motivierst=begründest
motiveerde=motivierte=begründete=motiviertest=begründetest=motivierten=begründeten
motiveerden=motivierten=begründeten=motiviertet=begründetet
motiveert=motiviert=begründet=motivierst=begründest=motivieren=begründen
motiveren=begründen=motivieren=motiviert=begründet
motor=Motor=Motorrad
motorboot=Motorboot
motorboten=Motorboote=Motorbooten
motorbrandstof=Kraftstoff=Treibstoff
motorcompartiment=Motorabteil
motordefect=Motorschaden
motorfiets=Motorrad
motorfietsen=Motorräder=Motorrädern
motorfietsrijders=Motorradfahrer
motorhuis=Motorgehäuse
motorinbouw=Motoreinbau
motorjacht=Motorjacht
motorjachten=Motorjachten
motorjachtje=Motorjacht
motorkap=Motorhaube
motorkoelwater=Motorkühlwasser
motorkracht=Maschinenkraft
motorolie=Motoröl
motorpech=Motorpanne
motorrijder=Motorradfahrer
Motorrijders=Motorradfahrer
motorruim=Motorenraum
motorruimte=Motorraum
motorschade=Motorschaden
motorschepen=Motorschiffe
motorschip=Motorschiff
motorspoorwagen=Schienenbus=Triebwagen
motorvaart=Motorfahrt
motorvoertuig=Kraftfahrzeug
motorwagen=Schienenbus=Triebwagen
motregen=Sprühregen=Nieselregen=Nieselregens
motregende=nieselte
motregenen=es nieselt=nieseln
motregent=nieselt
mottenbal=Mottenkugel
mottenballen=Mottenkugeln
mousseerde=moussierte=schäumte
mousseert=moussiert=schäumt
mousseren=schäumen*Wein=moussieren=schäumen
mousserende wijn=Schaumwein
mout=Gerstenmalz=Malz
moutkiemen=Malzkeime
mouw=Ärmel
mouwen=Ärmel=Ärmeln
mozaiek=Mosaik
mozaïek=Mosaik
mozaïeken=Mosaiken
Mozes=Moses
muf=muffig=muffige=muffiges=muffiger=muffigen=muffigem=langweilig=dumpf=langweilige=langweiliges=langweiliger=langweiligen=langweiligem=dumpfe=dumpfes=dumpfer=dumpfen=dumpfem
muffe=muffige=muffiges=muffiger=muffigen=muffigem=langweilige=langweiliges=langweiliger=langweiligen=langweiligem=dumpfe=dumpfes=dumpfer=dumpfen=dumpfem
mug=Mücke
muggebeet=Mückenstich
muggebeten=Mückenstiche
muggen=Mücken
muil=Maul=Rachen=Mauls
muildier=Maultier=Maultiers
muildieren=Maultiere=Maultieren
muilen=Mäuler=Mäulern
muilezel=Maulesel
muilkorf=Maulkorb=Maulkorbs
muilkorven=Maulkörbe=Maulkörben
muiltje=Maulesel=Pantoffel=Pantöffelchen
muiltjes=Pantöffelchen
muis=Maus
muisenbevechtening=Mäusebekämfung
muisje=Mäuslein
muisjes=Mäuslein
muit=meutert=meutere=meuterst=meutern
muiten=meutern=meutert
muiterij=Meuterei
muitte=meuterte=meutertest=meuterten
muitten=meuterten=meutertet
muizen=Mäuse=Mäusen
muizeval=Mausfasslle=Mausefalle
muizevallen=Mausefallen
mul=locker=Mulm=Torfmull=Seebarbe=mulmig=sandig
muloschool=Realschule
multi=multi
multifilament=Multifilament
multiknik=Multiknick
multiplex=Sperrholz=Multiplex
munitie=Munition
munitievaart=Munitionsschiffahrt
munt=Münze=Währung
munten=Münzen
muntmeter=Münzzähler
muren=Wände=Mauern
murw=mürbe=weicher=mürb=mürbes=mürber=mürben=mürbem
murwe=mürbe=mürbes=mürber=mürben=mürbem
mus=Spatz=Sperling=Sperlings
musea=Museen
museums=Museen
musiceer=musiziere=musizierst
musiceerde=musizierte=musiziertest=musizierten
musiceerden=musizierten=musiziertet
musiceert=musiziert=musizierst=musizieren
musiceren=musizieren=musiziert
musici=Musiker=Musikern
musicus=Musiker=Musikus=Musikers
musiek=Musik
musket=Flinte
musketon=Karabiner
musketonhaak=Karabinerhaken
muskulatuur=Muskulatur
mussen=Spatzen=Sperlinge=Sperlingen
mutatierecht=Gebühr=Erbschaftssteuer=Grunderwerbsteuer
muts=Haube=Mütze
mutsen=Mützen
mutualiteit=Krankenkasse=Versicherung
muur=Mauer=Wand
muurkast=Wandschrank=Wandschranks
muurkasten=Wandschränke=Wandschränken
muurkrant=Wandzeitung
muurschilderij=Wandmalerei
muurschilderijen=Wandmalereien
muziek=Musik
muzikaal=musikalisch=musikalische=musikalisches=musikalischer=musikalischen=musikalischem
muzikale=musikalische=musikalisches=musikalischer=musikalischen=musikalischem
muzikant=Musikant=Musikanten
muzikanten=Musikanten
mysterieus=mysteriös=mysteriöse=mysteriöses=mysteriöser=mysteriösen=mysteriösem
mysterieuze=mysteriöse=mysteriöses=mysteriöser=mysteriösen=mysteriösem

Surftipps » Berlin » Hamburg » Duisburg » Liedertexte » Plattdeutsch » Kredite Infos

Liechtenstein

Deutschland

Italien Infos